Числа в рекламном тексте – цифрами или прописью?
Часто мы читаем объявления и тексты, в которых встречаются числа. Цены типа «4999» должны привлекать нас тем, что кажутся меньше цены следующего уровня, в данном случае «5000». А небольшие числа часто остаются в памяти именно в прописном варианте, например, «Десять баксов-то не лишние».
Цифры с большим количеством нулей пролетают мимо памяти, имеют секундный эффект. А слова «миллиард» или «миллион» – имеют вес и лучше запоминаются. Не случайно одна из рекомендаций для тех, кто пишет тексты для выступлений – все цифры записываются только прописью.
В книге «Политика и практика маркетинга на предприятии» Кеворкова В.В. и Леонтьева С.В. среди правил подготовки пресс-релизов мы встречаем следующее:
Числительные в тексте от одного до девяти нужно писать прописью, а далее - цифрами. Различные меры, даты, цены и номера домов пишите цифрами. Если предложение начинается с числительного, давайте его прописью.
С другой стороны: разве цель «продающего» текста – не сиюминутное воздействие на читателя с целью срабатывания переключателя в его голове в положение «купить!»? Может быть «большие нули» все же лучше работают?
URL записи: http://blog.seotext.ru/copywriting/241/
URL для trackback: http://blog.seotext.ru/copywriting/241/trackback/



Я как-то не задумывался над числами. Как пойдет. Чаще пишу цифрами, нежели прописью.
интересны примеры - пусть лучше бы цифрами написали 10, 100, 666…
а словами - четыре тысячи девятьсо девяносто девять..
и посмотрим кто что лучше запомнит.
Вероятно стоит еще различать тексты предназначенные для
1. озвучивания (устный доклад, текст ролика и т.п.) - здесь важно сакцентровать внимание оратора (диктора) на нужных цифах;
2. публикации - соответственно текст который ЦА (или просто А?) должна читать или хотябы визуально воспринимать.