Три заметки на блоге SEW – размы??ления и комментарии на тему идеального поиска и хоро??их запросов (чтобы не затерялись ссылки):
- Мы хотим луч??ей обработки запросов
- Человеческая оценка результатов и поисковый диалог
- Электронные библиотеки и обучение пользователей
Кстати, на блоге SEW началась серия заметок в помощь тем, кто ищет «Найди свой поисковик» (честно говоря, не смог адекватно перевести название Pimp My Search Engine, так как словарь переводит pimp как сутенёр или сводничество) о том, как использовать различные возможности известных поисковых сервисов. Первая статья о видео поисковике Internet Movie Database.
Вот пока не ре??ил, публиковать ли у себя в блог переводы таких заметок.
Да, безусловно, переводы таких статей будут только приветствоваться, не все заинтересованные могут похвастаться отменным знанием английского языка…
А сколько, примерно, заинтересованных не знающих янгл. язык? Если парочку человек наберется — буду переводить 🙂
Как минимум, три таких человека (включая меня) есть…
Хоро??о, буду стараться 🙂
Эту заметку о видео поисковике Internet Movie Database переводить?
Поддерживаю инициативу по переводу. Буду очень благодарен.
На счет заметки о видео-поиске — вообще было бы супер. Это очень ин интересная тема. Честно говоря, в видео-поиске совсем не рублю.
Хочу-хочу о видео поисковике.